funciones del motor universal